不尚贤，使民不争；不贵难得之货，使民不为盗；不见可欲，使民心不乱。
是以圣人之治，虚其心，实其腹，弱其志，强其骨，常使民无知无欲。
使夫知者不敢为也。
为无为，则无不治。

【译文】
不崇尚贤德之人，使百姓不争抢；不偏爱奇珍异宝，使百姓不偷盗；不显露令人心生贪念的事物，使百姓的心不纷乱。
圣明君主的治国方式是，使百姓贪念排空，肚腹饱实，筋骨强健，保持不故作聪明、不贪心的状态。
使故作聪明的人不敢有心机。
以无为治国，则没有不可治理的。