和杨孟载对花五咏 其三 折花

làng 浪 jìng 静 fēng 风 píng 平 yuè 月 zhèng 正 zhōng 中 ， ，

zì 自 yáo 摇 róu 柔 lǔ 櫓 jià 驾 gū 孤 péng 篷 。 。

ruò 若 wú 无 sān 三 wàn 万 liù 六 qiān 千 qǐng 顷 ， ，

bǎ 把 shèn 甚 jiāng 江 hú 湖 zhe 著 cǐ 此 wēng 翁 。 。

cè 策 zhàng 杖 cí 辞 péng 朋 yǒu 友 ， ，

xíng 形 hái 骸 yǐ 已 kě 可 lián 怜 。 。

wú 无 qián 钱 qīn 亲 yào 药 guǒ 裹 ， ，

mào 冒 yǔ 雨 shàng 上 guī 归 chuán 船 。 。

guān 官 jìng 竟 shēng 生 qián 前 qì 弃 ， ，

shī 诗 yīng 应 sǐ 死 hòu 后 chuán 传 。 。

kōng 空 yú 余 jīng 京 luò 洛 yuè 月 ， ，

chóu 愁 zhào 照 yuè 月 tái 台 biān 边 。 。